"مزيكا" تحيي إرث فيروز في باريس

باريس - في أمسية موسيقية حملت طابعًا ثقافيًا عابرًا للحدود، أعادت أوركسترا “مزيكا” العالمية إحياء إرث السيّدة فيروز على خشبة مسرح “باتاكلان” التاريخي في قلب العاصمة الفرنسية باريس، وسط حضور جماهيري جمع بين عشّاق الموسيقى العربية والغربية. وبدا الحفل، الذي جاء تحت عنوان “فيروزيات”، أقرب إلى احتفال فني يستحضر الذاكرة الموسيقية العربية في إطار عالمي معاصر.

قادت الحفل المايسترا الدكتورة أمل القرمازي، بمشاركة الفنانة كارلا رميا وعدد من الموسيقيين الفرنسيين، حيث قدّمت الأوركسترا برنامجًا موسيقيًا ضم 23 أغنية من روائع فيروز، من ألحان الأخوين رحباني وزياد الرحباني وزكي ناصيف وغيرهم. وجاءت الأعمال بتوزيعات أوركسترالية حديثة حافظت على روحها الأصلية، مع إدماج لمسات موسيقية عالمية مستوحاة من إيقاعات البوسا نوفا والجاز، في تجربة مزجت بين الأصالة والتجديد دون الإخلال بالهوية الشرقية للأغنيات.

وأكدت أمل القرمازي أن التحدي الأبرز تمثل في تحقيق توازن دقيق بين احترام التراث الموسيقي والتجديد الفني، موضحة أن الفريق حرص على الحفاظ على روح الأغنيات كما يعرفها الجمهور، مع إعادة صياغة بعض الأعمال بأسلوب أوركسترالي معاصر يبرز جمالياتها. وأضافت أن توزيعات زياد الرحباني كانت مرجعًا أساسيًا في هذا العمل، لما تحمله من قيمة موسيقية راسخة.

وجاء اختيار كارلا رميا، وفق رؤية الأوركسترا، كقرار فني مدروس، لما تمتلكه من قدرة على تقديم أداء حي بجودة عالية، يتناغم مع البناء الأوركسترالي المركّب ويحافظ على حساسية الأداء. وأسهم ذلك في تقديم الأغنيات بروح تحترم إرث فيروز وتبتعد عن المعالجات السطحية.

من جهته، أعرب شادي حاكمة، رئيس الشركة المنظمة، عن سعادته بالإقبال الكبير، مشيرًا إلى تلقي طلبات عديدة لإعادة تقديم الحفل في مدن أخرى. وأكد أن الهدف هو تقديم أعمال فيروز وفق أعلى المعايير الموسيقية، انطلاقًا من احترام عميق لهذا الإرث.

يُذكر أن أوركسترا “مزيكا” سبق أن قدّمت حفلًا تكريميًا لفيروز بدعوة رسمية من الدولة الفرنسية قبل عامين، بحضور تجاوز سبعة آلاف شخص، لتواصل بذلك ترسيخ حضورها كإحدى الأوركسترات القليلة عالميًا المتخصصة في تقديم أعمال فيروز ضمن برنامج مستقل.